Meme: ¿Y en tu pueblo cómo se dice?

A través de Blog en Serio me animo a participar por primera vez en un meme, que consiste en aportar una frase o dicho exclusivo de tu localidad. Es dificil decidirse por una, porque en Andalucía abundan las expresiones propias, pero allá voy:

  1. Mr. Rockmantico -> Vete a chorrarla (significa déjame, vete por ahí) (Málaga, España)

  2. Solo un Blog -> Andate a la concha de tu hermana (Buenos Aires)

  3. Consejo de sabios´ blog -> ¿Tu estas tonto o chupas leña? (Evidente) (Andújar, España)

  4. Phylosoft -> Barcelona es bona si la bosa sona (significa, en catalán, que Barcelona solo es buena si llevas dinero en el bolsillo) (Barcelona, España)

  5. Tijeran -> Folixa asgaya, dolor na vidaya!!! (Mucha fiesta, dolor de cabeza) (Asturias)

  6. Epi -> Vamos a jamar (quiere decir que vayamos a comer) (Logroño, España).

  7. Kainita -> Estate aliquindoi (estar pendiente o atento a algo) (Málaga, España)

  8. PensativoX -> Emesté hacer esto (estaría bien que hicieramos esto) (Sevilla, España)

  9. Blog en Serio -> ¡Te la bañas! (exagerar en hacer algo, realizar algo inusual) (Monterrey, México)

  10. Twentytantos -> ¿Te quié í yaaa? (literalmente sería "¿te quieres ir ya?" y se usa cuando estás en desacuerdo con lo que ha dicho alguien) (Andalucía Oriental, España)
Hala. No nomino a ningún blog porque aún no conozco a nadie en la blogosfera. Quien quiera participar puede hacerlo dejando un comentario en este post de La Casa del Rock.

3 dicen lo que piensan:

Mr. Rockmántico dijo...

si quieres darte un poco a conocer te recomiendo que te agregues a directorios como Blogalaxia y Blogesfera, además así conocerás más blogs un saludo

wendy - calderas de gas dijo...

le dicen de tal palo tal astilla....

Nestor | Calderas dijo...

Hola la Morro, Cipote